이르다

It says in the Bible that?/ In the Bible, it says that?성경에 이르기를 The Bible says that?/

 

A Korean proverb tells us that a rich man will last three years even after becoming bankrupt.옛말에 이르기를 부자가 망해도 삼 년은 간다고 한다 

 

be extremely[inexpressibly] sad / be grieved beyond consolation

슬프기 이를 데 없다 

·          

early in the morning / at the crack of dawn

이른 아침에 

 

It's still too early (for that).

아직 때가 이르다 

 

What are you doing here so early

이렇게 이른 시간에 웬일이세요? 

 

The night is still young.밤은 아직 이르다 

 

·         I can never thank you enough for the kind help you have given me. (출처: 동아 프라임 한영사전)

당신이 베풀어 주신 도움에 대해서 감사하기 이를 데 없습니다

 

·         The Bible says “Blessed are the poor in spirit.” (출처: 동아 프라임 한영사전)

성경에 이르기를 심령이 가난한 자는 복이 있나니라고 했다

 

·         It is too early for bed. (출처: 동아 프라임 한영사전)

잘 시간이 아직 이르다

 

·         It´s too early to go to bed. (출처: 동아 프라임 한영사전)

아직 자기에는 이르다

 

·         Nothing is impossible to a determined mind. (출처: 동아 프라임 한영사전)

이를 악물고 하면 안 되는 것이 없다

 

·         extract a tooth (출처: 동아 프라임 영한사전)

이를 뽑다

 

·         attain to perfection (출처: 동아 프라임 영한사전)

완벽의 경지에 이르다

 

·         I work best early in the morning. (출처: 동아 프라임 영한사전)

이른 아침에 일이 제일