What kept you so long today?

오늘은 왜 또 이렇게 늦었어요?

What kept you so long today?                             

왓 켑츄 쏘 롱 트데이?

오는 도중에 사고가 났어요.

I had an accident on the way.                            

아이 해드 언 액시던트 온 더 웨이

핵심표현

사고 ( accident )

이제 그런 변명은 안 통해요.

You can't pull that on me anymore.                             

유 캔트 풀 댓 온 미 애니모어

문장

• 다시는 그러지 않을게요.
  I promise I won't do it again.                             
  아이 프라미스 아이 워운트 두 잇 어겐
• 우리에겐 다른 선택의 여지가 없어요.
  We don't have a choice.                             
  위 돈트 햅 어 초이스
• 그게 왜 제 탓인가요?
  Why is that my fault?                             
  와이 이즈 댓 마이 폴트?

  핵심표현

  제 탓 ( my fault )

• 변명하지 마세요.
  Don't make excuses.                           
  돈 메익 익스큐지스

  핵심표현

  변명 ( excuses )

• 그런 변명은 필요없어요.
  I don't need your excuses.                           
  아이 돈 니드 유어 익스큐지스
•