 |
Player
Baby Come Back
74년에 잠시 활동한 영국 그룹 Skyband 의 기타리스트겸 싱어인 Peter Beckett(영국 리버풀 출신) 을 주축으로
베이시스트에 Ronn Moss, 키보드에 J.C. Crowley,드러머인 John Friesen 과 신디싸이저의 Wayne Cook이
합세하여 로스앤젤레스에서 77년에 Baby Come Back 을 발표 했다.
그룹명(The Player)에서 알수 있듯이 이들의 연주 실력은 단연 타 어느그룹에도 뒤지지 않을 정도의 실력을
갖추고 있었기에 이들의 노래가 나오자 마자 Baby Come Back 은 빌보드 1위에 랭크 되었으며, 뒤이어
This Time I'm In It For Love(10위) Prisoner Of Your Love (27위)등 연달아 빌보드 Top 40에
3곡이나 올리는 기염을 토하게 됩니다.
1977년에 발표된 이곡은 트랜스포머 OST로 사용 되는데 잊지 못 할 명장면 중 하나가 아닐까 생각된다.
떠나는 미카엘라를 붙잡기위해 말을 못하는 범블비가 센스있게 틀어주는 노래가 바로 이 곡이다.
마이클 베이는 분위기 있는 이 올드송으로 센스 넘치게 코믹한 장면을 연출해 냈다. - 웹 출처 -
 Baby Come Back
Spending all my nights
All my money going out on the town
Doing anything just to get you off of my mind
But when the morning comes
I'm right back where I started again
Trying to forget you is just a waste of time
Baby come back any kind of fool could see
There was something in everything about you
나의 모든 밤들을
나의 모든 돈을 시내에서 쓰고
내 마음은 당신을 잊기 위해 무엇이든 하지만
아침이 오면
난 내가 시작했던 곳에 돌아와 있어요
당신을 잊으려 하는 노력은 시간낭비일 뿐
그대여 돌아와 어떤 바보라도
당신에 대한 모든 것에 무엇인가 있다는 것을 알아요
Baby come back you can blame it all on me
I was wrong and I just can't live without you
All day long wearing a mask of false bravado
Trying to keep up the smile that hides a tear
But as the sun goes down I get that empty feeling
again How I wish to God that you were here
그대여 돌아와 나를 비난해도 되요
내가 틀렸고 난 당신없이 살 수 없어요
종일 거짓 허세의 가면을 쓰고
눈물을 숨겨주는 미소를 짓고있지만
해가 지자마자 나는 곧 속이 빈 것만 같죠
당신이 여기 있기를 얼마나 신께 바라는지
Baby come back any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby come back you can blame it all on me
I was wrong and I just can't live without you
Now that I put it all together
Give me the chance to make you see
그대여 돌아와 어떤 바보라도
당신에 대한 모든 것에 무엇인가 있다는 것을 알아요
그대여 돌아와 나를 비난해도 되요
내가 틀렸고 난 당신없이 살 수 없어요
이제 내가 이렇게 깨달았으니
당신 또한 알 수 있도록 내게 기회를 줘요
Have you used up all the love in your heart
Nothing left for me ain't there nothing left for me
Baby come back any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby come back you can blame it all on me
I was wrong and I just can't live without you
당신 가슴 속의 모든 사랑을 써버렸나요
나를 위해 아무것도 나를 위한 어떠한 것도 남지 않았나요?
그대여 돌아와요.. 어떤 바보라도
당신에 대한 모든 것에 무엇인가 있다는 것을 알아요
그대여 돌아와 나를 비난해도 되요
내가 틀렸고 난 당신없이 살 수 없어요
Baby come back any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby come back you can blame it all on me
그대여 돌아와요.. 어떤 바보라도
당신에 대한 모든 것에 무엇인가 있다는 것을 알아요
그대여 돌아와 나를 비난해도 되요
| |
 8" 自走砲
 아침 이슬 / 문정희
지난밤 무슨 생각을 굴리고 굴려
아침 풀잎 위에
이렇듯 영롱한 한 방울의 은유로 태어났을까
고뇌였을까, 별빛 같은
슬픔의 살이며 뼈인 생명 한 알
누가 이리도 둥근 것을 낳았을까
고통은 원래 부드럽고 차가운 것은 아닐까
사랑은
짧은 절정, 숨소리 하나 스미지 못하는
순간의 보석
밤새 홀로 걸어와
무슨 말을 전하려고
아침 풀잎 위에
이렇듯 맑고 위태한 시간을 머금고 있는가
아름다운 세상의 향기.
일상에 찌들고
삶에 지친 우리가 가끔
미소를 지을 때가 있습니다.
캄캄한 것 같은 우리의 생이
어느 날 갑자기
환하게 밝아질 때가 있습니다.
생이 힘겹고 고달프지만 않은 것은
우리를 따스하게 감싸는
세상의 향기로움이 있기 때문입니다.
세상이 삭막하다는 것은
우리가 그동안 눈을 닫고
마음을 닫아왔기 때문이 아닐는지요.
출근길, 집을 나서는 아빠에게
손 흔드는 아가의 해맑은 얼굴을
본 적이 있습니까?
귀가 길에 지는 석양을
제대로 본 적이나 있습니까?
그 아름다운 세상의 향기가
진정 우리의 삶의 버팀목임을
새로운 눈길로,
새로운 마음으로 확인해 보십시오.
【 이정하 산문집 中에서 】
| |
8" 自走砲
성공은
성공은 행동과 연결되어 있다. 성공한 사람들은 계속해서 움직인다.
그들은 실패하지만 결코 포기하지 않는다. [콘래드 힐튼]
|
