백산 김 병 화

Whatever (kind of) job it is, you should do it whole-heartedly. (동아프라임 한영사전) 무슨 일이고 열심히 해야 한다 What line of business are you in?─I run a restaurant. (출처: 동아 프라임 한영사전) 댁은 무슨 일을 하십니까?―식당을 하고 있습니다 What the hell just happened, Sean? (출처: 웹검색 예문)도대체 이게 무슨 일이야? Ye..

It snowed last night for the first time this year. / Last night was this season's first snowfall. / The first snow of this winter fell last night. 어젯밤에 첫눈이 내렸다 We promised we would meet again on the first snowy day of the year. 우리는 첫눈이 오는 날 다시 만나기로 약속했다 At first sight I could easily imagine that the girl would become a good actress. (출..

· It snowed heavily[hard] yesterday. or We had a heavy snow[snowfall] yesterday. (출처: 동아 프라임 한영사전) 어제 큰눈이 왔다 · The snow is starting to melt[thaw]. (출처: 동아 프라임 한영사전) 눈이 녹기 시작한다 · Heavy snowfalls are predicted for tonight and tomorrow. (출처: 동아 프라임 한영사전) 오늘밤과 내일 큰눈이 내릴 것으..

· Words cannot express her beauty. or She is too beautiful for words. (출처: 동아 프라임 한영사전) 그녀의 아름다움은 말로써 표현할 수가 없다 · The beautiful scene of the sunrise is beyond[beggars, defies] description. (출처: 동아 프라임 한영사전) 해가 떠오르는 광경의 아름다움은 형언할 수 없다 · He was absolutely[utterly] fascinate..

It will do you good[It is good for the health] to take a moderate amount of exercise every day. (출처: 동아 프라임 한영사전) 매일 적당한 운동을 하는 것은 건강에 약이 된다 She haunts my dreams. (출처: 웹검색 예문) 매일밤 내 꿈에 나타나 I go jogging every morning to keep in shape. (출처: 동아 프라임 영한사전) 건강을 유지하기 위해..

자기 자신은 스스로 지켜야 한다 You must defend[protect; take care of] yourself. 건강은 건강할 때 지켜야 한다 You should keep your health while you still have it. He is a man of his word. or He is as good as his word. (출처: 동아 프라임 한영사전) 그는 약속을 잘 지키는 사람이다 I'm trying to keep you. (출처: 웹검색 예문) 자기를 지키고 ..

You are so Euro-fabulous. (출처: 웹검색 예문) 자기 진짜 유럽 멋쟁이다 그 여자는 아주 멋쟁이다 She is very fashionable[stylish]. / She is a sharp dresser. 멋쟁이는 겨울에도 두꺼운 옷을 입지 않는다 The fashion-conscious do not wear heavy clothes even in winter. 가을 기운이 완연하다 Autumn is in the air. 나는 가을을 탄다 I get sentimenta..

Yeah, He seems like a really good guy. (출처: 웹검색 예문) 그래, 그 친구 정말 좋은 사람 같아 He is such a good man. (출처: 동아 프라임 한영사전) 그는 대단히 좋은 사람이다 He's a very lucky guy. (출처: 웹검색 예문) 아주 운이 좋은 사람인가 봐 I know you're... a good man (출처: 웹검색 예문) 당신이 좋은 사람이란 걸 알아..

I have not labored in vain. (출처: 동아 프라임 한영사전) 수고한 보람이 있었다 His efforts were crowned[rewarded] with success. or Success crowned[attended] his efforts. (출처: 동아 프라임 한영사전) 노력한 보람이 있어 성공의 영관을 얻었다 Efforts were finally rewarded. or My efforts bore fruit at last. (출처: 동아 프라임 한영사전) 마침..

오늘도 별일 없이 조용히 지나갔다 Today (has) passed peacefully without any incidents. I’ll thank you to make less noise in the future! (출처: BBI Word Combi) 앞으로는 좀 조용히 해주면 고맙겠어요. Don’t be noisy! (출처: 동아 프라임 영한사전) 조용히 해! Well, maybe we should talk privately? (출처: 웹검색 예문) 조용히 이야기할 수 ..