백산 김 병 화

1. Give my best regards to your mother. 어머니께 안부전해 주세요. 2. What lesson are we on now? 지금 몇과를 할 차례인가요? 3. What unit are we on now? 지금 어느 단원을 할 차례인가요? 4. What page are we on now? 지금 몇 페이지 할 차례인가요? 5. This picture does not do her justice. 이 사진에는 그녀가 잘 나오지 않았다. 6. Count from 11..

1. 혼자선 힘들다는 것을 너가 가르쳐 주었어. You let me know it's quite painful to be alone. 2. 너때문에 힘들게 지나가는 시간, 그시간을 참고 견더야 하는 나 Because of you, it's very hard for me to watch time goes by slowly. I've got to endure and stand the hard time. 3. 날 아직도 의심하고 있니? 나는 사랑을 가지고 거짓말을 하지 않..

출국할 때 공항에서 1. 실례하겠습니다.North West 카운터가 어디있읍니까? Excuse me. Where is the North West counter ? 2. 여기가 North West 207 편 카운터입니까? Is this the right counter for North West Flight 207? 3. 탑승 수속은 몇 시에 합니까? What is the check-in time for my flight? 4. 이 비행기는 정시에 출발합니까? Will this flight leav..

영어 재미있는 표현들. a know-it-all : 자칭 만물박사 a yes-man : 반대할 줄 모르는 사람 achilles heel : 약점 all thumbs : 손재주가 없는 an egghead : 매우 총명한 사람 ants in his pants : 안절부절 못하는 apple of his eye : 소중한 사람 as easy as pie : 매우 쉬운, 누워떡먹기 as the crow flies : 일직선으로 곧장 as tough as nails : 매..

1. 우리가 전에 만난 적이 있나요? Have we ever met before? 2. 낯이 많이 익습니다. You look very familiar. 3. 저를 딴 사람과 혼동하시는 것 같습니다. You must have me mixed up with someone else. 4. 뭐라고 부를까요? How should I address you? 5. 저 그 사람 잘 알아요. I know him inside and out. 6. 가족수가 몇 명이세요? How many are there in ..

target=_son> 1. 당근이지 You bet./ Absolutely. 리얼버전-> Of Course! I betcha! 2. 너나 잘 해 None of your business. 리얼버전-> seriously, mind your own business! /see where you stick your noses into 3. 뒷북치지마 Thanks for the history lesson. 리얼버전-> that's totally a history / duh~ 4. 어제 필름이 끊겼어 I got blacked out yesterday. 리얼버전-&..

1. 남의 떡이 커보인다 : The grass is greener on the other side of the fence. 2. 천생연분 : Match made in heaven. 3. 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다 : Even Homer sometimes nods. (= Even the greatest make mistakes.) 4. 낮말은 새가 듣고 밤말은 쥐가 듣는다 : Walls have ears. 5. 똥묻은 개 겨묻은 개 나무란다 : The pot calls the kettle black. 6...

1. Don't get cute. : 까불지마. 2. Dont get technical : 어려운말 하지말어. 3. Dont give me that. : 그런 소리 하지 마라. 4. Don't kid yourself. : 알만한 사람이 왜이래, 어림없는 소리하지 말게. 5. Don't you know when you're beaten? : 이제 떼좀 부리지 마라. 6. He always cuts it close. : 그는 시간에 빠듯하게 나타난다. 7. He can drink with t..

<make> 어휴, 기죽어! You make my spirits droop./ You make me loose heart./ Whew, this is out of my league. 같은 걸로 주세요. Make it two, please./ Same here, please./ I'll have the same. 그 사람 요즘 TV에서 뜬다면서요. I hear he is making it big on T.V. nowadays. 그가 그것을 완전히 분석했어요. He's made a science of it. 그가 추파를 먼저 던지..

<lace> 신발 신는 데 좀 도와 주실래요? Could you help me lace up my shoes? <last> 부부싸움은 칼로 물 베기. Lovers' spats never last. 작심삼일. My resolutions never last more than three days./ I always plan to do things but I never follow through. <laugh> 그는 돈벌이가 잘 된다. He's laughing all the way to the bank. 길고 짧은 것은 대봐..