백산 김 병 화

시간을 낭비하지 마라.hwp 시간을 낭비하지 마라.(Don't waste your time) 벤자민 프랭클린 신문사에 있는 상점 안에서 한 남자가 거의 한 시간 동안 물건을 고르고 있었다. 한참 후에야 그는 점원에게 물었다. “이 책 얼마예요?” “1달러예요.” 점원이 대답하자 남자가 또 물었다. “1달러요? ..

인생의 전환점.hwp 인생의 전환점(A turning point in life) 어느 날 오른팔이 없는 거지(beggar)가 어느 짐 마당에 들어와서 여주인에게 구걸(求乞, begging)을 했다. 그러자 여주인은 문 앞에 있는 벽돌을 가리키며 말했다. “저 벽돌을 마당 안까지 옮겨주세요.” 그러자 거지가 화를 내며 말했다. ..

세상은 당신 마음속에 있다.hwp 세상은 당신 마음속에 있다.(The world is in your mind.) 같은 고향(故鄕, homeland)에서 태어나 줄곧 한마을에서 자란 두 사람이 있었다. 어른이 되자 그들은 돈을 벌기 위해 각각 상하이와 베이징으로 가기로 결심하고, 한날한시에 떠나기로 했다. 대합실(待合室, wai..

포부를 가진 사람이 되자.hwp 포부를 가진 사람이 되자.(Be a man of aspirations.) ‘아노’와 ‘아루’라는 동갑내기(one's age-fellow) 젊은이가 동시에 같은 상점에 고용되었다. 그들은 같은 임금(wage)을 받고 일을 시작하였는데, 얼마 지나지 않아 아노의 임금은 올랐으나 아루의 임금은 그대로였..

1년에 한 작품만.hwp 1년에 한 작품만 저는 미술을 엄청 사랑하는 사람 중에 한 사람입니다. 그런데 사실은 저는 그림을 제대로 그리지 못합니다. 예를 들면 토끼를 그리면 쥐가 됩니다. 그렇다고 쥐를 그리면 토끼가 되는 것이 아니라 이 세상에 존재하지 않는 동물이 나타나기도 합니다. ..

끊임없이 노력하는 자만이 승리를 얻는다.hwp 끊임없이 노력하는 자만이 승리를 얻는다. (Only those who constantly strive win.) “첫사랑(first love)은 아주 아름답지요. 이처럼 처음 창업(創業, founding)을 할 때의 이상이 최고로 아름답습니다. 그런데 가도 가도 그 길을 찾지 못합니다. 2001년 인터넷 ..

자기 자리 찾아가기.hwp 자기 자리 찾아가기(finding one's place ) 일찍이 프랭클린은 이런 말을 했다. ‘귀중한 보물(寶物, treasure)일지라도 갖다놓는 자리에 따라서 폐품(廢品, rubbish)이 되기도 한다.’ 인생의 좌표 위에서 자신의 위치를 잘못 찾거나 단점만 가지고 좋은 결과를 얻으려고 한다..

마법사와 용기의 검.hwp 마법사와 용기의 검 어느 겁쟁이 기사(Coward Knight)가 용을 죽이는 기술을 배우기 위해 마법사(魔法師, magician)를 찾아갔다. 수업 첫날, 겁쟁이 기사는 마법사에게 한 가지를 못 박았다. “전 겁이 아주 많습니다. 저 같은 겁쟁이가 정말 용을 잡을 수 있을까요? 용 앞..

작은 일부터 최선을 다하자.hwp 작은 일부터 최선을 다하자. (Let's do our best from a little thing.) ‘우리는 인생에서, 대단한 일들을 할 수 없습니다. 다만 우리는 작은 일들을 대단한 사랑으로 해 나아가는 것입니다.(In this life we cannot do great things. We can only do small things with great love)’ 마더 테레..

스스로를 존중하라.hwp 스스로를 존중하라.(Respect yourself.) 의지할 데라곤 전혀 없는 고아(孤兒, orphan) 청년이 이었다. 그는 농사지을 밭도, 장사할 밑천도 없었기에 항상 여기저기를 떠돌아다니며 간신히 목숨을 부지했다. 어느 날, 청년은 한 고승을 찾아가 그동안 맺혔던 괴로움을 토로했..